Sharpic_Kompetenz_und_Berufekarten_.png

Kompetenz- und Berufekarten in weiteren Sprachen für die Berufs- und Migrationsberatung

Die Bertelsmann-Stiftung hat gemeinsam mit verschiedenen Partner*innen aus der Migrationsberatung die Kompetenz- und Berufekarten in weiteren Sprachen herausgegeben, um Menschen mit Migrationshintergrund dabei zu unterstützen, ihre wertvollen Vorerfahrungen und Qualifikationen schneller zu erkennen und zu nutzen. Trotz ihrer oft vorhandenen Fähigkeiten haben diese Menschen in Deutschland jedoch deutlich schlechtere Bildungs- und Berufschancen.

Die Kompetenz- und Berufekarten sind praktische Tools für die Geflüchtete, um ihre Fähigkeiten und Kompetenzen besser zu verstehen und zu präsentieren. Auch helfen sie der  Migrations- und Berufsberatung, die dazu beiträgt, die Fähigkeiten von Menschen mit Migrationshintergrund und Geringqualifizierten zu erkennen und zu nutzen. Die Kompetenzkarten umfassen 49 Karten mit Bildern und Text in neun zusätzlichen Sprachen, die bei der Erstellung von Lebensläufen, Motivationsschreiben und der Vorbereitung auf Vorstellungsgespräche helfen. Die Berufekarten sind ein modulares Bilderbuch, das einen Überblick über typische berufliche Handlungs- und Tätigkeitsfelder gibt und bei der Ermittlung der beruflichen Qualifikation hilft.

Beide Kartensets sind unter CC BY SA lizenziert, was Nutzer*innen ermöglicht, sie anzupassen und zu verbessern.

Die Kartensets finden Sie hier.